Schreibheft 72
 

Inger Christensen   Jeder auf seinem Meer
Gedichte und ein Brief an Hanns Grössel
Erín Moure   O Cadoiro   Gedichte


BELGIEN GIBT ES NICHT
Erinnerungen an Hugo Claus

Cees Nooteboom   Hugo   Ein Nachruf
Expedition im Clausland –
Cees Nooteboom im Gespräch mit Hugo Claus
über Der Kummer von Belgien
Paul Claes   Hugo Claus, ein Meister der Anspielung
Tom Lanoye   Die Wahrheit über Hugo


DIE FRAGE NACH MILTON SILLS
Dialoge mit Jorge Luis Borges
Herausgegeben von Frank Henseleit

Frank Henseleit   Jorge Luis Borges
und die Welt vor dem Horizont
Jorge Luis Borges   Die unendliche Sprache
Milton Sills   Sincerely yours   Porträt
Jaime Begazo   Die Zeugen   Erzählung
Paul Ingendaay   Pfade, die sich vereinen
Borges und Sábato treffen sich zum Gespräch
Jorge Luis Borges / Ernesto Sábato   Dialoge
Aufgezeichnet von Orlando Barone


DAS KLOPFENDE HERZ DES TEXTES
Anneke Brassinga

Ira Wilhelm   Der Übersetzer als Wolkenhäscher
oder: Kann man Gedichte gemeinsam übersetzen?
Anneke Brassinga   Kennwörter   Gedichte
Anneke Brassinga   Das klopfende Herz des Textes
Übersetzen und Dichten
Anneke Brassinga   Anneröschens Antrittsrede   Gedichte
Anneke Brassinga   Roze slobberdotjes, pinky-spongies
und rosige Schwammigkeit   Freud und Leid
des literarischen Übersetzens


Bestellen


EXTRAS

Hugo Claus, Porträt
Hugo Claus liest "West-Vlaanderen"
Tom Lanoye liest Hugo Claus
Jorge Luis Borges im Gespräch
Anneke Brassinga liest